沈繡婉想學洋文,特意請五小姐雲珠幫她找個洋人教授,雲珠便介紹了她小時候的英文啟蒙老師史密斯先生。
可是對沈繡婉而言,史密斯先生的課時費實在太貴了,一堂課便要一塊大洋。
梅香一個月的工資才八塊大洋呢。
沈繡婉只得偷偷賣了幾幅刺繡,靠著這筆錢,一週去上三堂課。
巧的是,買她繡品的人是白元璟。
得知她要正式學英文,白元璟特意送了她一本書。
他道:“沈夫人追求進步,這是一件很好的事。這是我從歐洲帶回來的童話書,英譯版《鵝媽媽的故事》,裡面收錄的《小紅帽》和《灰姑娘》這兩篇小說很有趣。因為是給小孩子看的,所以行文內容淺顯通俗,很適合初學者。沈夫人,我期待將來有一天,你能夠順暢地閱讀它。”
那是一本很精緻的書,暗綠色的綢緞刺繡書封,裡面有各種各樣的趣味插畫,印刷排版清晰可愛。
沈繡婉十分感激。
她本想悄悄向白元璟透個氣,他的女朋友薛棋舒仍舊對金城念念不忘,但是看著這位溫和清潤的年輕醫生,她怕他傷心難過就沒有說出口,更何況說這種話總像是在挑撥離間。
重陽節的時候,梅香突然告訴沈繡婉,傅總帥要從東北迴來了。
梅香興奮道:“說是明天到家,只在家裡小住兩日,改明兒還是要回東北的。不過太太仍舊很高興,吩咐我們把整座公館都打掃一遍,別說那些旮旯角落,連路過的狗都得拉去洗個澡呢!”
沈繡婉正伏在書案上,看白元璟送她的那本童話書。
聞言,她下意識問道:“那三爺會回來嗎?”
“肯定要回來向總帥請安的呀!”
沈繡婉的心中立刻升起一股希望。
她已經和以前不一樣了,現在她可以藉助字典閱讀英語書籍,她還會講一些簡單的英語口語,如果金城發現她進步了,會不會喜歡她?
等梅香走後,她開始收拾書案,收拾到一半,想起金城可能今晚就會回家,於是又趕緊梳妝打扮。
剛從衣櫃裡挑出一件新裁的旗袍,她想起金城愛吃三元酒家的紅酒燴牛肉和白葡萄酒,又趕緊坐到沙發上,給三元酒家打電話訂餐。
可是三元酒家今天太忙,抽不出人手送餐,沈繡婉又不好意思叫傅公館裡的僕佣代她跑腿,只得自己跑一趟。
家裡的幾輛汽車被傅太太、大嫂和二嫂她們徵用了,她們要去總統家裡赴宴,像這樣隆重的宴會,太太向來是不會帶上她的——
怕她給傅家丟臉。
沈繡婉叫了一輛黃包車,匆匆地去又匆匆地回。
從黃昏到入夜,紅酒燴牛肉熱了一遍又一遍,就在沈繡婉以為傅金城今夜不會回來的時候,終於在陽臺上看見遠處亮起了車燈。
她心頭一緊,連忙跑回房間,點燃早已準備好的那兩根香薰蠟燭。
從前她顧忌上面那行“我愛你”的洋文,不好意思用,可是今夜,她要讓金城知道,她愛他。
她對著鏡子理了理鬢髮,才下樓迎人。
秋夜月色朦朧,園子裡的桂花都開了,空氣裡浮蕩著馥郁甘甜的桂花香,一簇簇玫瑰花的花影搖曳在白磚小路上,靜謐而又浪漫。
沈繡婉小跑到傅公館大門口,瞧見傅金城從汽車裡下來,一顆心頓時提到了嗓子眼兒。
她緊張地走到他跟前,試圖展現自己這半年來的進步。
她鼓足勇氣用英語和他交流:“金城,goodevening。”
金城,晚上好。
她幾乎不敢去看傅金城的眼睛,紅著臉凝視他的下巴和薄唇,繼續道:“I……Iloveyou……”
我愛你。
她說完,耳邊嗡嗡作響,臉頰燙得厲害。
她不知道自己會得到何種回應。
就在她緊張到心跳失衡時,忽然聽見一聲“噗嗤”。
她驚惶地抬頭望去,薛琴貞和兩個小姑子正從汽車後座下來。
兩個小姑子極力忍著笑,薛琴貞卻毫不掩飾,連眼淚都笑出來了。
她一邊拿手絹揩拭眼角的笑淚,一邊嚷嚷:“真是太陽打西邊兒出來了!繡婉,你怎麼還說上洋文了?!這發音可真蹩腳,像是老太太操著一口方言進城學官話,不洋不土的!我可求求你別再說了,笑死人了!”
她說完,又有幾輛汽車陸續開了過來。
是傅太太和岑卿如他們。
沈繡婉這才意識到,原來今天的宴會,金城也去了。
全家人都去了,除了她。
薛琴貞的嘴像是裝了喇叭,迅速把剛剛的事情當成笑談說給眾人聽,還刻意模仿沈繡婉的口音,繪聲繪色地說了那兩句洋文,逗得一家人都笑了起來。
薛琴貞不懷好意地打趣道:“媽,您瞧,繡婉和金城都結婚三年了,還能這麼羅曼蒂克,他們大約很快就能有個孩子了!”
傅太太直搖頭。
金城是她四個兒子裡面最出色的一個,怎麼偏偏就娶了沈繡婉這麼個上不得檯面的東西,仕途上毫無幫助,淨給他做些丟臉的事。
她嘆了口氣,帶著眾人進了公館。
原地只剩下沈繡婉和傅金城。
沈繡婉臉色蒼白,羞窘難當,像是渾身的力氣都被抽空。
她不知如何是好,硬著頭皮解釋道:“金城,對不起,我只是想告訴你,我愛你!這半年來,我一直在為了你努力學習洋文,我每天都在進步——”
“這種丟人現眼的事,下次別再做了。”
傅金城冷漠地打斷她,徑直抬步離去。
沈繡婉……
她和燕京的繁華格格不入,她只是從小城來的野丫頭。
被這樣一個野丫頭喜歡,對傅金城而言是一件非常丟臉的事。