1983我的文豪時代

第十七章 拉美文學研究專家

劉芯武是第三個看到這篇研究稿的人,他很快意識到研究的價值。

餘切言之有物,不像假的。

但是,媽的,他怎麼曉得的?

劉芯武在這個時候,已經開始研究紅學,並學習了一些方法論,也嘗試文學方向上的研究。

他比其他人,更知道餘切研究的破壞力。

不體面的說,大師地位的確立,有時僅僅出自一篇平平無奇的研究稿,以及前一個大師的落幕。

以紅學研究為例,該研究以五四為界限,在前後兩百年經歷了新舊兩個階段,後一個階段是“考證派”大佔上風,考證派的難點在於多方考證,需有詳實可信的資料作支撐。

當年開創紅學“考證派”的胡適一幫人,正是踩著蔡元培的“索隱派”上位的。那一年,胡適在蔡元培手底下做任課教師,那一年,胡適三十歲。

蔡元培沒有為難胡適,而是發揮“思想自由、相容幷包”的原則,在當時許多人自發針對胡適、孤立胡適的時候,反而給這些人發茶葉,意思是你們肚子裡太髒了,請去喝點茶清胃。

現在餘切青出於藍,把《百年孤獨》作品本身,和拉美的社會歷史相結合了,語言亦不失美感。

國內懂拉美文學的人極少,這些人當中,同時懂拉美歷史的更少,餘切這一篇研究一出來,已經證明了他的實力和水平。

劉芯武感到後悔,因為他來不及做“相容幷包”的姿態,他的反對意見,已經過早的放出去了。

我只是打牌的時候,隨口批評一番年輕人罷了——他怎麼就寫了這個?

【當拉丁美洲的半個身子進入到現代文明社會之時,這片熱帶雨林出現了城市、電燈、宇航員和寵物狗,當然還有一大批具有文學素養的創作者,然而,他們的文化認同卻共同往前飛向了於熱帶雨林更久遠的神話和傳說。這構成了所謂魔幻現實主義爆發的社會基礎。】

隨著閱讀的深入,劉芯武直冒冷汗。

處處都是有道理的,然而越是有道理,越讓他發覺大事不妙。

【我們今天所討論的,正是獨屬於拉丁美洲的現實主義。】

【當我們引用西方‘魔幻現實主義’這個說法的時候,我們也不自覺構成了對拉丁美洲苦難歷史歧視和獵奇的他者之一,將拉丁美洲的不安靈魂,再一次推入到無盡的孤獨之中。】

“推入到無盡的孤獨之中。”劉芯武喃喃道。“誰在乎我孤不孤獨呢?”

難道,後來有人討論到拉美文學研究者餘切的時候,還會談到站在他對立面的我嗎?

我這個,在歷史關頭起到阻礙作用的前浪?

研究者在智商和經驗上的兼具,使得他情願相信餘切的研究結論——在國內大眾還不甚瞭解《百年孤獨》的今天,在全中國能接觸到的,只有這本二十六萬字書籍的某一章的今天。

餘切一定比大多數人知道拉美文學——當他拿出那篇雄文之後。

即便是不要將之宣稱為魔幻現實主義,而改個名字說是拉美現實主義。

即便是向大眾科普一下,拉美文學產生這種創作美學的社會根源,又能怎麼樣呢?

是不是就有可能避免之後產生的許多偏差和誤解?

但劉芯武不願意。

因為他已在論戰中,技術性的落敗了,他的地位,正是在一場場不容置疑的爭鬥中確立的,就如同他那年寫下了《班主任》,面臨輿論上的反擊,他拿出絕不會退縮的姿態,最終他等來了轉機,傷痕文被確立地位,最終他大獲全勝。

文學雜誌的主編,正是他贏得足夠徹底,取得話語權,才能拿到的。

他與其他人,一起引領了這幾年間文學創作的潮流。

現在學習魔幻現實主義是更大的潮流,那種偉大的潮流使得任何一個人感到拜服,他只不過想要跟風介紹,得到些許好處,而這種潮流的舉旗手,竟然要交給餘切手中嗎?

他後悔自己說了那番話,他後悔表現得過於絕對,但已無後悔藥可吃。

早知道,不該打牌的,打牌誤事,如果是沒打牌,一切不會那麼被動。

餘切確實有才華,但餘切的研究也不是沒有破綻。

這篇文章在最後提出了那場“涉及到三千人的大屠殺”,如果餘切蒙對了,他就徹底的成了,邏輯達到閉環。

如果餘切沒蒙對,至少可以憑藉這個,質疑他前面研究的價值,窮追猛打,塑造一個不完美的研究者。

只有這樣,劉芯武對餘切之前的否定,才不顯得那麼偏激:他沒有全對,我也沒有全錯。

所以餘切在劉芯武那裡得到了相反的結果。

“你說我這篇文不能發表?”餘切大吃一驚。

劉芯武說:“《人民文學》是具有權威性的平臺,不能發表未經驗證的結論……現在明白魔幻現實主義的,”劉芯武頓了頓,“或者說明白拉美現實主義的太少了,你這個研究稿,雖然寫的有些想法,但至少還要壓幾年,我們還要再看看風向。”

餘切轉身去找了馬識途,他是有法子的。

“他自己審稿,怎麼會讓你發他的平臺?我給你找《外國文學研究》怎麼樣?文學研究所大前年辦的,主要是譯著外文經典,還有作一些文學上的評價。如果你不是很有把握,還有《當代文藝探索》可上,就是我們省內主辦的文學評論雜誌,我建議你發後面這個。”

“那我投稿給《外國文學研究》。”

馬識途點點頭。他表示,”你還有一封信要寫。”

“什麼信?”

“一封寄給馬爾克斯的信。你告訴這個哥倫比亞人,你知道他所寫的事是真的,你知道拉美的苦難歷史,你還有你的所有預言是真的。請他來支援你,請他來幫你站臺。這封信,也和之前那一封一起寄過去。”

餘切說:“私人信件,用公家單位的名頭寄送,會不會造成不良影響?”

餘切還想說,之前是你讓我不要寄,現在又是你鼓勵我寄出去。

馬識途解釋了原因:

“餘切,我看了你的研究之後,徹底相信,你確實是有些研究。就算你最後的預言是假的,也不影響你前面研究的質量。這個馬爾克斯拿了諾獎之後,全世界為他寫賀詞、拍馬屁的人數不勝數,他可能已經看煩了,但懂他的人卻並不多。那場大屠殺的真相,是他一生不可釋懷之物。”

“你不是說,他是個幾十年不忘事的犟種嗎?我看,你也是個犟種,他會欣賞你的。”

餘切最後道:“馬老,我的西語還行,我申請獨立完成這封信件,我怕有人篡改我的原意。”

馬識途大手一揮:“沒問題,陳教授說你會了百分之八十的西語,我想那就是全會了。”

“劉主編那裡,沒有給我過稿,我發這個東西,是不是要向他申請一下?他恐怕會為難我,還有陳教授那邊……”

“餘切!”馬識途說,“我已經讓你發這個信件,難道,我還要向他們申請嗎?”

人氣小說推薦More+

人在華娛,職業獎勵是間諜
人在華娛,職業獎勵是間諜
作為攜帶職業面板的重生者,職業是一名演員,系統為什麼獎勵的都是間諜技能! 紀宇演完路人水果攤主甲後,系統的獎勵又來了,這次是偽裝。紀宇面對這個技能很崩潰,明明自己的職業面板是演員啊! 職業:演員技能:潛行、偽裝、偵查、變聲、竊聽、駭客、偷攝、跟蹤、格鬥、駕駛......系統商城:精力藥水、聽話藥水、吐真劑、定位器、隱形攝像機、竊聽器、無人機、夜行套裝、萬能開鎖器、熱感成像儀……這確定是演員的職業技
庫裡南碎片收集者
暮色沉溺
暮色沉溺
若非親眼所見,陸柒柒打死都想不到。 愛她至深的司欽嶼會在新婚夜出軌自己的女下屬。 本來還在愧疚被陌生男人奪走了清白,這下扯平了。 可當她拿出離婚協議後,司欽嶼卻慌了。 “老婆,我錯了!” 渣夫挽留?給我死! “柒柒姐,原諒我好不好?” 狐狸精示弱?給我滾! 陸柒柒刀槍不入,一心搞事業,混得風生水起。 豈料楚家掌權人冷臉箍住她的腰肢,“陸小姐,吃幹抹淨就不認人了?” 哦,對! 正愁找不到當初那個奪她
大臉小貓
重生之老婆孩子熱炕頭
重生之老婆孩子熱炕頭
別人家的穿越要麼是美好的高中青春,要麼放蕩不羈愛自由的大學時代,尚富海就發現他的重生格外的特別……老婆剛生完孩子才半年,你讓我怎麼辦? 企鵝群:588728396
辛巴樹
半島:我的頂流女友
半島:我的頂流女友
暗戀可能是一個人的兵荒馬亂,也可以是兩個人的小鹿亂撞。第一眼見到這個漂亮的姑娘時,剛剛出道不久的林守夏沒有想過她會是陪自己走到最後的女人。 可當他從一名默默無聞的小透明走上solo歌手的盡頭時,有八卦媒體向他貼臉開大,詢問他的情感狀況。 而林守夏的回應是:愛吃柚子。
崔叡娜的鴨嘴獸
重生之奶爸的幸福生活
重生之奶爸的幸福生活
萬萬沒想到,剛剛實現了人生價值的夏澤凱就重生了。一覺醒來就回到了2009年,這一年他老婆鬧著要出去上班,還表示以後養著他。 這一年,他的雙胞胎閨女要上幼兒園。沒人看孩子了怎麼辦,我只能安心的在家裡吃軟飯o((⊙﹏⊙))o書友群:588728396已有完本起點+創世雙渠道精品430萬字老書《重生之老婆孩子熱炕頭》,書荒的朋友可前往一觀!
辛巴樹