楊姐瘋了似連跌帶撞的衝下一樓，撲向收銀臺上的電話機。哆哆嗦嗦撥通110，她雙手捧著電話筒嘶喊了一通。還別說，也就不過幾分鐘，就聽得打著轉的警笛聲一路滴烏兒叭烏兒由遠而近呼嘯而至，溼漉漉的空氣一下子被撕成了碎片。伴隨一聲尖利的急剎車，警車車尾顛了幾顛，急停在馬路牙邊，一股輪胎焦糊味直衝鼻腔。幾乎同時，馬路對面反方向又一輛110警車疾馳而至，捲起一陣熱風。兩輛警車上迅速跳下3名刑警，1名年紀稍長的警官。圍觀的市民一陣嘁嘁喳喳，因為他們一眼就認出這位滿頭華髮的警官不是別人，正是早為居民所熟知的，大名鼎鼎的區刑偵大隊副大隊長，顧阿小警官。副大隊長參加日間巡邏，“魔都”有口皆碑的社會治安，看來不是蓋的。四名警察二話不說，風一般衝進書店。
小馬驚嚇過度，早被楊姐攙扶到收銀櫃臺後的藤椅上，趴在玻璃檯面上喘著粗氣。對於警察的訊問，只能回以短促的抽泣，兩隻瘦削的肩膀急促地起起落落。
楊姐哆哆嗦嗦指了指樓梯口：“樓上殺人啦，魂靈都嚇沒啦。”
一名警察反身出去在書店門外邊挑起了警戒線。兩名年輕刑警同時拔槍幾步跳到樓梯口，顧警官邁步跟上，並回頭要求倚靠在牆板上的楊姐原地不動。三名刑警魚貫而上，三步兩板步登上二樓，三雙銳眼迅速將整個二樓樓層掃視一遍，除了發現在通向三樓的樓梯口處歪著一隻黑皮鞋，其它無任何異常。樓下那個年輕人的一隻腳是光的。
朝著福州東路的兩面玻璃窗戶緊緊閉著，窗扇內上著木插銷，木插銷是老物件，又笨又長的，包漿很重。
楊姐歪歪斜斜也爬了上來，“小馬是從三樓滾下來的。”她氣喘吁吁地指指上面。
“你到上面去了嗎？”
“沒有，我趕快下樓打電話，又上來把小馬扶下去的。”
“好，你就一個人在二樓等，叫你上去再上去。”
“啊？好吧。”大中午的，楊姐想想也沒啥好怕的。
華隊副拔出配槍，一名警察持槍在前，另外一名協警手握警棍壓後。三人順樓梯上到三樓。黑色大簷帽剛一冒出三樓的樓梯洞，他們立刻發現前方的地板上，躺著一個男子。三警官箭一般衝了過去。這是個男人，半側臥，面朝下，後腦勺上很大一塊凹陷，血漬卻不多，顯然是腦後招到重擊。這男子兩隻手臂都被身體壓在了下面。華隊副戴上白手套，迅速在那人的脖子下部一搭，他搖搖頭，短促地哼了一聲。一名刑警端槍警戒，掃視著屋內，協警也立刻戴上手套，與顧警官二人配合把那人的身體翻轉了過來。
受害男子約50多歲，上身穿淺灰砂礫色T恤衫，深藍色的“Superdry”的logo編織在左胸口，T恤衫拽在黑色皮帶裡面，下身穿深黑色燈芯絨長褲，一副看上去有些高檔的鈦合金眼鏡兒壓在他的前胸下，脖上系一條亞光金屬掛鏈，一枚彎勾樣掛件墜於其下。
“上海男人這種穿戴，現在到還不常見！”顧警官暗想。他翻開此人上眼皮，確定被害人已死亡。他下令立刻通知法醫和技術科。
在屍體腦袋上方不遠的臺櫃邊地板上，橫倒著一方巨大的壽山印章，三龍蟠臥印紐，素印面，印石的一角上，殷紅的血跡黏噠噠的尚未乾透。印石足有兩公斤之重，兇手這是下了死手。
三樓朝著福州東路方向也有兩扇臨街窗戶，與二樓那兩扇老木窗不同，眼前的舊木窗框中，鑲著真空鋼化玻璃，插銷是粗壯的不鏽鋼拉絲製品。樓梯口的牆角處，一臺立式三菱空調呼呼地冒著冷氣。
書店三樓的東、西兩面牆，貼牆矗立著幾乎頂到天花板的巨大陳列櫃，陳列櫃分三層疊落，老紅木的包漿使得各層框架的原木花紋已渾然一體，不留意的話，會錯以為是6、7米高的通天大櫃呢。每面窗扇上都鑲著夔文印花的黃銅合頁，以及龍鳳呈祥橫式鎖，雖然老舊，但看起來保養擦拭得非常仔細，銅件兒上泛著溫和、沉著的光澤。
離開三樓樓梯口約2米，由南向北擺放三條玻璃臺櫃，臺櫃順長有6米左右，由4個1.5米的臺櫃拼接。臺櫃的北端與窗臺間隔1.5米的過道。
而三樓營業廳整體輕鋼龍骨鋁塑板的吊頂，就顯得與此處高古的書香之氣格格不入。頂棚上的LED射燈全都大亮著，銀灰色鋁合金纏枝蓮暗紋扣板，一塊兒接著一塊兒，嚴絲合縫。
被害人倒臥在中間臺櫃與東邊臺櫃之間的過道上，離開窗臺有3米。一上三樓樓梯，扭頭即可輕易發現屍體。
法醫一干人馬很快到達，馬上投入現場工作。
楊姐被從二樓叫上來，小馬畢竟年輕，雖然驚嚇的不輕，很快就緩了過來，攙著馬姐上到三樓。
法醫和助理幾個人圍著屍體忙碌。另幾位看起來搞技術的警官，各個瞪著雙眼，分散在三樓的犄角旮旯裡四處檢視。
小馬和楊姐也慌慌張張四處搜尋著。
“哎呀！高橋呢？”由於驚慌，他們這才剛剛想起報告警察，還有個叫高橋的日本人，一早上都是劉金銘在樓上接待呢。
顧警官沒有表現出絲毫詫異。對老百姓的這種驚慌失措，他們早就見多不怪了。兩個營業員把警察趕到之前，店裡的情況，原原本本向警察敘述了一遍。小馬說他一上三樓就看到老劉的身體趴在地板上，他慌忙跑過去，距離老劉身體幾步遠，就看見他後腦勺嚇死人的大凹坑，嚇得他大叫一聲扭身就跑，以致自己腳底拌蒜，從三樓滾落到二樓。
顧警官把他們兩個領到屍體邊，問道：
“這個劉金銘，是書店的經理嗎？”
“我們經理是吳阿泰。吳經理上禮拜去北京開會去了。”
小馬和楊姐戰戰兢兢的，身體擠在一處。他們的眼睛幾乎同時向下瞄了一眼已被法醫翻轉過來的屍體，倆人頓時被嚇得魂飛魄散。
馬姐再也繃不住了，雙腿一軟，立刻就暈死了過去。
小馬到冷靜，他指著地上的屍體說道：
“這人不是老劉。他就是那個日本人，那個高橋呀！”
