秦將伐魏文言文翻譯及閱讀答案

第一百零一章:凱旋

征伐北方的大軍散去,唯有李信率領數千人,押解著來自燕國的俘虜、繳獲的器物,緩緩西向而行。

他們一路順大道往咸陽走,前方一馬平川,沃土千里。

來自韓國的水利工程師為秦國修築出一條三百餘里的大渠,灌溉澤鹵之地四萬餘頃,讓關中一躍成為冠絕天下的天府沃野。

此時正值秋收時節,金黃色的穀穗壓彎了腰,一陣風吹過,田地中湧動著金色的浪花。

秦人們在地中忙活著,見到大道上有軍隊行過,皆抬頭相望,眼中露出期盼的神色。

“大軍回來了!”

他們既喜悅又高興,一來是秦軍北伐報了刺客之仇,二來是他們出征的子弟將要回來了。不僅是伐燕召去的新卒,那些滅趙時徵召走的關中子弟可是快兩年沒和家人見過面了。

眾士卒也高興萬分,不時和那些秦人老鄉們打著招呼。

得勝歸來,自然不像出征時那般紀律森嚴,各級軍吏也都睜隻眼閉隻眼,任他們交頭接耳,抒發心中的喜悅。

“這些女子雖不能碰,但乃公如今可是不更爵位,此番出征又得了不少錢財。等到回家時就能討一個新婦了。嘻嘻,我看咱墨石裡那個裡監門的女兒就好看……”

行伍之中,黑臀和眾士卒嬉笑著。

這次出征之人,大多都得了爵位,幸運者如黑臀、涉間這般更是一躍升了四級,更別說他們還即將參與咸陽獻俘,享受莫大殊榮。回到家鄉,定是要將屁股翹到天上去。

黑臀和眾人嬉笑完,又轉頭看向後方的涉間。

“涉屯長,你咋不說話呢?你現在好歹也是不更爵位,說不定等到大王賞賜完,還能成為大夫,你那阿翁阿母肯定高興死了吧,怎麼著回去也會給伱娶個新婦,過兩年再生個胖小子,這可快活死了,嘿嘿嘿。”

誰知涉間聽到這話,表情驀然變成一片寒冰。

“閉上你的嘴。”

他冷冷說著,再配上那副表情,嚇得黑臀和眾士卒收了笑。

“這臭死人臉一點感情都沒有,乃公再和他說話,就是豕!”

黑臀嘴裡嘀咕著轉過頭去。

這一幕被趙佗看在眼中,他若有所思。

自從入關之後,涉間表情就不太對勁,不過現在軍務繁忙且重要,不是談心的時候,只能等日後再說。

秦軍押送著俘虜,走過數十個裡聚後,前方一條南北向大河出現在眼前。

灞水滔滔,滾滾流淌,河水之上有著一座長達百步,橫跨灞水兩岸的石墩木橋。

木橋寬闊,兩側橋頭各有高聳精緻的華表。

過了灞橋,便是灞上,是歷史上劉邦進逼咸陽時的屯軍之所。

此刻亦有一支威嚴雄壯的軍隊屯駐於上。

他們披甲戴冑,手持矛戟,腰間插著銅劍,全副武裝排列開來,不遠處還駕有強弓勁弩。

那飄揚飛騰的旗幟顯露出他們的身份。

中尉軍。

“既是戒嚴,又是威懾。”

趙佗心知肚明,他們這支遠征軍歸來,雖是帶著王命獻俘,煊赫秦威,但同樣會帶來隱藏的風險,所以負責戍衛京師的中尉軍早已做好了各項準備,以防萬一。

“趙百將,將軍讓你前去。”

五百主蘇角駕馬走來,聲音和藹。

“諾。”

趙佗拱手應答,與蘇角相視一眼,兩人各帶笑容,他們的關係已今非昔比。

將百人隊的軍務交給涉間代管後,趙佗駕馬奔至已過了橋的李信處。

“將軍。”

“趙佗,你上車站在我身側,共享這獻俘殊榮。”

聽到這話,旁邊的桓昭酸溜溜道:“將軍,這不太好吧。入城獻俘,將軍當獨自站在車上。這趙佗雖然有功,但只是一小小百將……”

“莫要言語。截擊燕王之策是此子提出,燕國太子也是被其親手擒獲。趙佗的功勞,我心中清楚的很,他有資格與我共享此番榮耀。”

李信瞪了桓昭一眼,伸手拍了拍趙佗的肩膀,眼角滿是笑意,寵愛之情溢於言表。

這一幕更讓眾將羨慕到了極點,恨不得以身代之。

此次入城獻俘,隊伍最前方的自然是上將軍的車駕。

作為滅趙破燕的最大功臣,王翦當享受最顯赫的殊榮。

在王翦之後,是李信的戰車。

他將站在車上,接受咸陽城數萬民眾的歡呼。

以數百里突襲擒獲燕丹的功勳,李信將成為秦國男兒眼中新的英雄。

多麼大的榮譽啊,站在其身側的趙佗,自然也少不了被人關注,跟著李信一起享受各種崇拜的目光。

趙佗心中感動,這李信雖然有不少毛病,但對他確實沒話說。

“唯。”

他深深一揖,上車之後,持戟站在車右,跟隨李信。

後方秦軍士卒,押送著俘虜們緩緩過橋。

就在這時,那群被俘獲的燕宮女子中,有一人突然大哭起來。

“生為燕人,死為燕鬼。我寧死不入秦宮!”

她哭喊著,趁看守計程車卒不備,徑直跳入橋下灞水中。

河流滔滔,轉眼便被灞水淹沒。

士卒們發出驚呼,幾支弩箭射了出去,河面上浮起一團血色。

見到這一幕,那些俘虜又都哭嚎起來,有幾人想要效仿,被當場打翻在地上。

後方,被綁在戰車上的燕丹亦仰天無語,乾枯的眼睛早已流不出淚花,被堵住的嘴巴也說不出任何話語。

出了這種事,秦軍的看守更加嚴格,驅趕著後方俘虜小心過橋。

這些人經過千餘里的路途,鞋履早已磨穿,腳上全是厚厚的血痂,一步一蹣跚,如同牲畜般被驅趕到咸陽郊外。

“慷慨悲歌,非只男兒。”

趙佗看著那女子身隕河中,輕輕搖頭。

“若是燕國當年與趙聯合,而不是從背後偷襲。六國誠心合縱,又豈能落到這般田地。”

小小的插曲,並未影響到此刻咸陽內外的興奮情緒。

上萬人聚集在咸陽郊外,他們歡呼著,觀看來自燕國的俘虜和後方繳獲的器物。

這些人中有附近計程車伍農戶,亦有想要先睹為快從城裡跑出來的居民。

他們興奮無比,叫嚷著呼喊著,伸手指點著那些燕國的公卿大夫,宗室貴族,以及來自燕宮的女子。

當然,最多的還是指向那個被綁在戰車上的男子。

“他就是燕國太子,我呸!”

“竟敢派遣刺客謀刺吾王,該殺!”

“車裂他,犯吾大王者,必裂之!”

一串串怒罵聲中,亦有各種興奮的讚歎。

“威哉,王將軍!”

“勇哉,李將軍!”

“李將軍,真乃我秦國柱石也!”

“李將軍身側的少年好英姿!”

“都是我秦國的英雄,乃公要是有女兒,一定要嫁給這般少年。”

讚揚聲不絕入耳。

當秦軍押著燕國俘虜們,走入咸陽城時,那夾道歡迎的數萬民眾更是高聲呼喊,男孩們興奮的跳起來,望著他們心目中最崇敬的英雄。

“吾等從軍,當如李將軍!”

城中有金聲奏響。

在九卿之一的奉常親自主持下,眾多樂官按照曲譜,開始敲鐘擊缶。

通往咸陽宮的路上,披甲持劍的秦卒環繞兩側,伴隨著那雄渾的金鳴聲,以劍擊盾,以腳踏地,高唱威武雄壯的讚歌。

“明明在下,赫赫在上。王命將軍,徵彼燕方。王奮厥武,如震如怒。鋪敦北城,仍執醜虜。截彼匽處,王師之所。”

“王旅嘽嘽,如飛如翰。如江如漢,如山之苞。不測不克,濯徵燕國。王猶允塞,燕方既來。北虜既滅,天子之功。”

戰歌之聲如同雷震,激昂振奮。

威武歌聲下,燕人俘虜們瑟瑟發抖,面色慘白,秦人的呼聲越是高昂,他們的身體就越是癱軟。

秦軍士卒則個個挺直了脊樑,跟著山呼喊叫,大步向前,盡情享受著屬於他們的榮耀。

戰車上,李信臉色酡紅,因興奮而顫抖。

趙佗立於旁側,感受著無數人崇敬瞻仰的目光。

或男或女,或老或少。

這一刻,趙佗亦成為了秦人眼中的英雄。

趙佗昂首,看向北方。

巍峨壯麗的咸陽宮。

王者高高在上。

本章中的詩,改編自詩經裡的《小雅·出車》《大雅·大明》和《大雅·常武》。

第一句是《大明》,第二句改自《出車》,後面主體是改編的《常武》。

為了更契合本章場景,對裡面的字詞進行了相應的斟酌修改。

感謝書友喬貞的打賞,和各位書友的投票支援,謝謝啦!

(本章完)

人氣小說推薦More+

保守派的我,怒斥嬴政太保守
保守派的我,怒斥嬴政太保守
我叫嬴成蟜,秦國保守派。喜歡享受生活,在外名聲極佳,諸侯皆稱公子成蟜以為賢也。 我哥叫嬴政,秦王,激進派。天天嚷著不忘歷代先君一統天下之大願,頻繁發動戰爭,六國都罵他暴君。 我倆總因為政見不合吵架。我嫌他太保守,他怨我太激進。就說滅了六國之後吧。 他說:徙貴族於咸陽十二萬戶,集天下之兵聚咸陽,銷鋒鏑,鑄以為金人十二。 我說:天街踏盡公卿骨,全殺了算,世家哪有好人?好好的兵器你鑄金人做甚? 這就不打
皮卡丘夢蝶
特種兵之無限複製技能
特種兵之無限複製技能
鄧強穿越到我是特種兵之利刃出鞘世界,獲得技能複製系統。 掃描變色龍,獲得完美偽裝技能。 掃描螞蟻,力量大概增加了兩倍。 掃描老鷹,視力增加了兩倍。 …… 王豔兵:何晨光,鄧強找你比狙擊。” 何晨光:滾,我不是受虐狂,再提,我們兄弟都沒得做。 範天雷叫苦:鄧強的實力已經超出了教官,我們沒法教了啊。 何志軍:那就把它調到教官的位置吧,讓他負責隊員以後的訓練! ......
飛絮流沙
我家娘子打江山
我家娘子打江山
遭逢亂世,謝讓從流民中尋回了自幼定親的未婚妻,小娘子溫順柔弱,懵懂可愛,兩人成婚後便隱居鄉野,日子倒也和美。 只是小娘子容貌太美,招來禍端,被附近的山匪搶了。 沒等謝讓拼命,只見他那溫順可愛、柔弱不能自理的小娘子拎起一把刀,一刀把山匪頭子砍了。 謝讓看著山匪窩裡滿山頭的流民百姓,一時心軟,結果就成了新的山匪頭子。 縣太爺來剿匪,小娘子把縣太爺砍了, 謝讓只好帶著眾山匪接管縣衙,安民賑災; 叛軍來搶
麻辣香橙
坐牢通古今,開局女帝搶我外賣
坐牢通古今,開局女帝搶我外賣
楊凡,繼承的家族工廠陷入即將破產的困境。在絕望中,他意外發現自己每晚11點都會穿越到一個古代牢房,與一位冷酷的造反首領秦飛燕面對面。 她帶領殘餘將士死守孤城,對抗瓦剌大軍。在危難時刻,楊凡透過現代科技與糧食支援幫助秦飛燕守城,同時也透過這些古代的金銀財寶解決了自己在現代的財務危機。 隨著兩人合作的深入,楊凡逐漸意識到,秦飛燕哪裡是什麼造反頭領,分明就是當朝女帝啊!
冷煉笙
三國:夫人,我乃正經人家
三國:夫人,我乃正經人家
穿越漢末,到中山郡無極縣,竟然是一個流民!不過,慶幸的是,每天在外裸露上半身鍛鍊半個時辰,可以長0.1斤力氣,甚至還有機會出現暴擊率。 名門甄家招募部曲?張遂被選拔入內。略微露了兩手之後,張遂發現,夫人看自己的眼神有些怪! 二小姐甄宓怎麼總是對自己冷臉相向?五小姐動不動就喜歡找自己玩,表示長大以後要嫁給自己。 迎著身材豐腴,三十好幾,卻像少女般的夫人張氏那複雜的目光,張遂一臉心虛道:“夫人,我真是
樹葉裡的星星